суббота, 28 октября 2017 г.

«Фехтование или Наука оружия». Сальватор Фабрис. 1606г.


Трактат «Фехтование или наука Сальватора Фабриса» с давних времен пользовался большим почтением и уважением среди неутомимых дуэлянтов при дворах Карла IX и Генриха III. 
Сальватор Фабрис был выдающимся новатором, при всем этом, он  знал практически все, что необходимо было знать о фехтовании своего времени,  создал систему, включив в  нее  все  наилучшие  методы, которые только смог отыскать. 


Этот удивительный труд, опубликованный им в конце жизни и посвященный его профессии, содержит в себе практически всю фехтовальную науку в  том виде, в каком ее понимали во второй половине XVI века.
Система Сальватора Фабриса, Капо ордена Семи Ангелов, включает в себя все самые разумные и эффективные принципы, и предвосхищает нововведения и упрощения, которые были популярны в XVII веке. 


Книга написана с соблюдением рационального принципа, сначала идет определение, а затем автор переходит к применению, свои рассуждения излагает  от  общего  к  частному. 
Этот труд стал самым подходящим для окончательного утверждения и формирования истинного понимания и применения Науки Фехтования этой эпохи. Этот трактат является одним из самых наиболее известных трактатов по фехтованию и до сегодняшнего дня считается основным учебником среди Мастеров фехтования по всему миру.


В начале трактата Фабрик пишет:
"Здесь мне хотелось бы объяснить вам основной принцип этой книги. И как я обещал, сначала начну свой рассказ только с меча. Я принял такое решение, потому что все основные принципы использования этого оружия будут перекладываться на применения всего другого оружия. Потому по многим причинам я решил поместить этот объем знаний, исключительно только о мече, но также в сочетании вместе с кинжалом, как другим видом оружия. Необходимо также знать, как хорошо и легко управлять кинжалом. Основа понимания заключается в том, что необходимо изучить четыре боевые позиции со всеми сформированными стойками, контрстойками, контрэмпо, уклонениями, контруклонениями, другими движениями мечом, которые можно выполнять, как для защиты, так и для атаки противника."


Перевод подготовлен «Научно-исследовательским Институтом Исследования Мировых Криминальных Исследований Применения Оружия», под руководством Доктора Олега Викторовича Мальцева.
Книгу перевели Ирина Лопатюк и Анна Филиппова

Данная книга используется в Школе Испанского Фехтования «Дестреза Ачинеч».

Книга находится в открытом доступе
Скачать книгу на русском языке можно по данным ссылкам:








воскресенье, 22 октября 2017 г.

"Современное искусство о боксе". Даниэль Мендоза


Книга написана английским боксером европейского происхождения, который являлся чемпионом Англии с 1792 года по 1795 год. 
Чтобы стать превосходным боксером, не достаточно знания техники, которая также описывается в данной книге. Автор приводит пять требований, которые единовременно должны присутствовать, только в этом случае боксера ждет успех, и он может стать непобедимым.
В книге описаны четыре правила ведения боя, которые рекомендуются автором к глубокому изучению и познанию на практике.
Мендоза описывает не только виды ударов, которые существуют в боксе, но и технику, и особенности их нанесения, а также последствия, которые ждут противника, при получении такого удара. Мендоза пишет:
«Одно из великих отличий боксера заключается в том, чтобы знать, куда он может успешно наносить удары. Части тела, на которые может быть нанесен удар, что приведет к завершению битвы».



Предисловие:
«С тех пор, как Броутон увековечил себя как боксер, хотя наука о кулачном бое в то время не была столь известна, как в настоящий период и, несмотря на то, что не существует достаточно аргументов, побуждающих к частой практике сражений, так как он граничит с жестокостью и злодейством. Тем не менее, знание науки полезно и необходимо каждому человеку, даже не по какой-либо другой причине, а чтобы себя защитить, когда тебя оскорбляют: человек даже с самым безобидным характером, знакомый с искусством не может быть бесполезным; поскольку это позволяет ему ходить по улицам с уверенностью в своей защищенности и если он не уступит оскорблению, то у него есть возможность его отразить, так как это в его силах.Таким образом, необходимо распространить знание искусства, которое как представляется, имеет большую полезность и является целью данной книги, в свою очередь отражено в разных работах по одному и тому же вопросу и цена которых приемлема для любого человека. Все, что является материалом для многих работ, представлено в этом трактате без особых изменений; и автор надеется, что те, кто преисполнен решимости постичь науку, найдут достаточно аргументов, чтобы выполнить эту задачу без помощи мастера.»

Сравнительный анализ подготовлен «Научно-исследовательским Институтом Исследования Мировых Криминальных Исследований Применения Оружия», под руководством Доктора Олега Викторовича Мальцева.

Данная книга используется в Школе Испанского Фехтования «Дестреза Ачинеч».

Книга находится в открытом доступе
Скачать книгу на русском языке можно по данным ссылкам:




суббота, 21 октября 2017 г.

Уловки вульгарного и общего фехтования с филиппинской палкой


В данной книге представлены распространенные европейские уловки простолюдинов и сравнительный анализ с ударами русской криминальной традиции, а также описана работа с филиппинской палкой. Предусмотрено, что выполнение уловок и сравнительный анализ основан только на применении этого оружия. Все уловки взяты из книги Д. Мануэля Круцадо и Пералта  «Уловки  вульгарного и общего фехтования только с мечом и с парным оружием, которые являются отверженными Luis Pacheco de Narváez и противопоставление  Истинной Дестрезы против них». 


Сравнительный анализ проведен на основе книги Гранд Маэстро Олега Викторовича Мальцева о русской криминальной традиции «На ножи». 
Этот труд является составной частью исследования и серии книг о работе с разным оружием.


Пример описания уловки № 1 с использованием филиппинской палки:
«При сопоставлении технических элементов с разным оружием, филиппинские палки очень подходят при работе со всеми уловками. Предположим атакующий будет бить под 45 градусов палкой, в этом случае оборона будет заключаться в парировании и на внимании руки наноситься удар в лицо другой рукой.Уловка может наноситься либо сразу, либо после нескольких технических элементов, на 2, 3,… шаге. Так же уловка в виде удара рукой в голову может осуществляться после любого другого технического элемента. (Гранд Маэстро Олег Мальцев).»


Сравнительный анализ подготовлен «Научно-исследовательским Институтом Исследования Мировых Криминальных Исследований Применения Оружия», под руководством Доктора Олега Викторовича Мальцева, Ученого- Прикладника, Доктора Философии, Главы НИИ «Криминалистики», исследователя воинских искусств.

Данная книга используется в Школе Испанского Фехтования «Дестреза Ачинеч».

Книга находится в открытом доступе
Скачать книгу на русском языке можно по данным ссылкам:




суббота, 14 октября 2017 г.

Фехтование, Бокс, Борьба. Вольтер Армстронг


Книга была написана, в рамках большой научной работы по исследованию связей фехтования, работы палкой, европейского кулачного боя и борьбы в Европе в период 15 век – 20 век. 
Авторы намеревались создать материал, который может послужить энциклопедией, в которой обычный человек сможет найти для себя информацию по британским видам воинских искусств. 

Книга разделена на три части: Фехтование, Бокс и Борьба; в каждой части уделено немалое внимание истории искусств, также некоторые случаи в искусстве фехтования, бокса, борьбы подтверждаются строками из древних произведений литературы. В каждом разделе книги приведено детальное описание технических элементов. Трактат будет являться полезным источником как для начинающих, так и для опытных практикующих в вышеперечисленных видах воинских искусств.


Фрагмент введения главы о Фехтовании:
«Крайне важно показать, насколько запоздалое было развитие фехтования, и насколько ошибочными были методы, которые использовались людьми, для которых это было самым важнейшим, для людей, которые стремились стать джентельменами, в старом смысле этого слова. Мы должны изменить направление обычного процесса и начать с конца нашего рассказа…»


А так начинается второй раздел по боксу и спаррингу:
«Возможно будет неприятным для тех, кто восхищается Боксом, услышать, что античность искусства не может быть доказана или серьезно защищаться. Хотя пальцы появились прежде чем кулаки и природа даровала нам наши руки до того, как в них появятся силы и навыки использовать меч или кинжал, все что нужно принять, то что очень мало людей естественно или на инстинкте используют свои кулаки в качестве атаки или самообороны.»


Фрагмент введения в главу по Борьбе:
«Когда человек начинает заниматься этим искусством, возникает проблема в определении самого слова. Несколько самых лучших писателей об этом предмете, не смотря на то, что их мало, описывают искусство так «искусство принуждения противника к земле».


Перевод подготовлен «Научно-исследовательским Институтом Исследования Мировых Криминальных Исследований Применения Оружия», под руководством Доктора Олега Викторовича Мальцева.
Книгу перевели: Каныкей Турсунбаева, Ирина Лопатюк

Данная книга используется в Школе Испанского Фехтования «Дестреза Ачинеч».

Трактат находится в открытом доступе.
Скачать его можно по данным ссылкам:






понедельник, 9 октября 2017 г.

"Уловки вульгарного и общего фехтования только с мечом и с парным оружием."


«Уловки вульгарного и общего фехтования только с мечом и с парным оружием, которые являются отверженными  Luis Pacheco de Narvaez и противопоставление Истинной Дестрезы против них.»
Именно так звучит полное название трактата, написанного испанским мастером оружия XVIII века, принадлежащий к традиции Истинной Дестрезы (la Verdadera Destreza). 

Д. Мануэль Круцадо и Пералта (D.Manuel Cruzado y Peralta)


В этой работе собраны распространенные уловки по всей Европе, которые автор собрал из доступных трактатов и работ других мастеров того времени. Также Д. Мануэль Круцадо и Пералта детально описал защиту против всех уловок простолюдинов, сравнивая и противопоставляя их с Истинной Дестрезой, доктриной Величайшего Мастрера Луиса Пачеко де Нарваэса (Luis Pacheco de Narváez).
Этот труд очень быстро стал востребован среди известных Мастеров и последователей, также и следующих поколениях, так как она позволяет уйти от неожиданной и фатальной игры судьбы, использую истинную Науку Фехтования.


В самом начале трактата, автор пишет небольшое вступление и вот его фрагмент:
«Для тех, кто будет читать этот сборник.…Тело в бою, как Меч, содержит в себе определенную и очевидную опасность (что и создает отражение Искусства, способствует возникновению различных видов ядовитых лекарств, которые влияют на здоровье). Спасая вместе с этим возражения, которые мог бы предложить злой гений, как бы говоря, убежден: (привожу пример) сочетание с внешней стороны, не выполняется с первого появления хорошего учения. и это противоречит заключениям Дона Луиса.»


Затем, автор по порядку, одну за одной, подробно описывает все уловки в их теоретическом и практическом варианте. Вот небольшой фрагмент описания первой уловки в трактате:
«Следуя порядку, который был установлен нашим Мастером Доном Луисом Пачек де Нарваэс, человек сталкивается с определенными предложениями. Они содержат принципы удара кулаком и контрдвижения против него, которые являются второстепенными (отрабатываются не один раз, чтобы защитить лицо от ранения, также для того, чтобы потом можно было естественно ниже нанести удар в грудь)."


Перевод подготовлен «Научно-исследовательским Институтом Исследования Мировых Криминальных Исследований Применения Оружия», под руководством Доктора Олега Викторовича Мальцева.
Книгу перевели Ирина Лопатюк, Анна Филиппова

Данная книга используется в Школе Испанского Фехтования «Дестреза Ачинеч».

Книга находится в открытом доступе.
Скачать ее можно по данным ссылкам:








четверг, 5 октября 2017 г.

Бласко Флорио «Наука Фехтования» 1844 г.


Трактат "Наука о фехтовании", изданный в Катании в 1844 году, принадлежит перу прагматичного знатока фехтования Бласко Флорио. Это последний памятник, последний исторический документ, посвящённый Неаполитанскому стилю Испанской школы Фехтования (в более поздний период такого рода документов не издавали). Книга посвящена историческому экскурсу к корням зарождения и становления искусства обращения с оружием.


В самом начале трактата, Бласко Флорио дает свою интерпретацию определения Фехтования:
«Фехтование, в широком смысле понимания этого понятия, рассматривается как способ управления и контроля собственными наступательными действиями, а также сведение ударов противника впустую; и способы эти приобретены человеком в далекой древности. Фехтование необходимо; это умение обращения с оружием против толпы, в высшей степени проявленное в войне, где его чаще всего и применяют; также оказавшее определенное влияние на осуществление личной вендетты отдельных персон, равно как и на дуэли, что часто случается в определенных условиях, например при задержании, с целью ареста или же, когда мнения людей разошлись.»


Работу Бласко Флорио по достоинству можно обозначить уровнем диссертационного исследования - вы найдёте подтверждения и доказательства французских, испанских, латинских документов, датируемых 14-18 веками, которые в полном объёме показывают путь развития европейской науки фехтования, зарождения различных школ и стилей фехтования. Б.Флорио также ссылается на многих мэтров и Маэстро своего времени, поэтому в книге читатель найдёт множество цитат и прикладных рекомендаций, в том числе из редких трактатов и трудов, хранимых сегодня в частных коллекциях и национальных библиотеках.


Выдающейся заслугой Бласко Флорио является его фактологический подход к исследованию сильных и слабых сторон европейских школ фехтования. Проводя сравнительно-сопоставительный анализ, читатель вместе с автором сможет лично познакомиться с причинами победоносности и превосходства Неаполитанской школы фехтования на научной основе. Труд, несомненно, представляет историческую, культурную и образовательную ценность. В переводе сохранены структура повествования, манера апеллирования и стиль изложения.



Перевод подготовлен «Научно-исследовательским Институтом Исследования Мировых Криминальных Исследований Применения Оружия», под руководством Доктора Олега Викторовича Мальцева.
Книгу перевела Ирина Лопатюк.

Данная книга используется в Школе Испанского Фехтования «Дестреза Ачинеч».

Трактат находится в открытом доступе.
Скачать его можно по данным ссылкам: